En el siguiente artículo se realiza un análisis crítico de Pasen y lean, un simulacro de instalación en el que Enrique Martínez muestra una serie de cuadros acompañados cada uno de ellos de sendas cartelas con textos literarios de similar inspiración.
José Juan Yborra Aznar es el autor de este trabajo, Pasen y lean: el imaginario pintado y escrito de Enrique Martínez (I), publicado en la revista Almoraima número 59. Tras realizar un repaso de las complejas relaciones entre literatura y pintura, tras recalar en la écfrasis y en las cartelas, se efectúa una aproximación a la estética del autor, a la compleja utilización de ambos códigos expresivos y a su interacción a partir del estudio de obras concretas.
Pasen y lean es el título de una exposición conformada por un total de 25 cuadros y otras tantas cartelas que poseen un afán de conjunto sólidamente vertebrado. Se trata de otras tantas aproximaciones al hecho artístico con una marcada homogeneidad de formas y contenidos. Los dos códigos: el pictórico y el literario se convierten en sendas de expresión que intentan despertar una conciencia crítica en el lector- espectador mediante unas intencionadas técnicas que provocan su extrañamiento.
Lee el artículo completo en: José Juan Yborra Aznar / IECG. “Pasen y lean: el imaginario pintado y escrito de Enrique Martínez (I)”. Almoraima. Revista de Estudios Campogibraltareños (59), octubre 2023. Algeciras: Instituto de Estudios Campogibraltareños, pp. 159 166.